# Documentación

LLMS index: [llms.txt](/llms.txt)

---

OpenTelemetry, también conocido como OTel, es un framework de código abierto
neutral para proveedores de
[Observabilidad](concepts/observability-primer/#what-is-observability), diseñado
para instrumentar, generar, recopilar y exportar datos de telemetría como
[trazas](concepts/signals/traces/), [métricas](concepts/signals/metrics/) y
[logs](concepts/signals/logs/).

Como estándar de la industria, OpenTelemetry es
[compatible con más de 40 proveedores de observabilidad](/ecosystem/vendors/),
integrado por muchas
[bibliotecas, servicios y aplicaciones](/ecosystem/integrations/), y adoptado
por [numerosos usuarios finales](/ecosystem/adopters/).

![Arquitectura de Referencia de OpenTelemetry](/img/otel-diagram.svg)

---

Section pages:

- [¿Qué es OpenTelemetry?](/es/docs/what-is-opentelemetry/): Qué es y qué no es OpenTelemetry, una breve explicación
- [Primeros pasos](/es/docs/getting-started/): Comienza con OpenTelemetry según tu rol.
- [Conceptos de OpenTelemetry](/es/docs/concepts/): Conceptos principales en OpenTelemetry
- [Documentación de la demo de OpenTelemetry](/es/docs/demo/)
- [APIs y SDKs para lenguajes](/es/docs/languages/): La instrumentación de código de OpenTelemetry es compatible con muchos lenguajes de programación populares.
- [Plataformas y entornos](/es/docs/platforms/): Plataformas y entornos de hardware y software que admiten OpenTelemetry
- [Instrumentación sin código](/es/docs/zero-code/)
- [Collector](/es/docs/collector/): Vendor-agnostic way to receive, process and export telemetry data.
- [Blueprints and reference implementations](/es/docs/guidance/): Blueprints and sample architectures for best practices when adopting and implementing OpenTelemetry in common environments
- [Compatibility](/es/docs/compatibility/): Learn how to integrate OpenTelemetry with other observability technologies
- [Security](/es/docs/security/)
- [Contribuir](/es/docs/contributing/)